Ñanduti: a Paraguayan Lace

Dir. Albert J. Casciero & Annick Sanjurjo, 1986, 19 min. (English and Spanish tracks)

Este filme apresenta as origens do ñanduti e recorda uma das suas muitas lendas. Enquanto a câmera acompanha uma mulher simples em sua rotina diária, os símbolos e motivos do ñanduti são comparados com formas da Natureza ou feitas pelo homem. O filme também documenta o modo de fazer o ñanduti. Uma rendeira é observada fazendo uma toalha do começo até o fim. O filme termina com exemplos desta bela arte que está desaparecendo rapidamente.

This film introduces the origins of ñanduti and recalls one of its many legends. As the camera follows a peasant woman on her daily chores, the symbolic and representatives patterns of ñanduti are juxtaposed to natural or man-made objects. The film also documents the process in the making of ñanduti. A lace maker is observed as she laces a mantelpiece from beginning to end. The film closes with selected samples of this beautiful, but rapidly disappearing art.
(This is a DVD version mastered in 2007)

fonte: www.youtube.com.br

Um pouco de história 2

Continuando nossa postagem de 06/06/2008 (Um pouco de história 1), a história da renda tenerife, como é chamada mais usualmente no Brasil, tem também como antecedente o chamado Sol de Tenerife, renda da Catalunha e na Extremadura, como nos mostra Com Nuestra Manos (http://marisa-connuestrasmanos.blogspot.com/), blog espanhol que é nossa fonte e cujo conteúdo vai muito além da renda de bilro e merece uma visita.

As fotos são de uma camisola de noiva e roupa de casa do acervo do Museu Etnográfico e Textil Pézrez Enciso de Plasencia, na Espanha(http://www.museosextremadura.com/perezenciso/index.htm)

A renda Tenerife se difundiu bastante no início do Sec.XX e é possível conseguirmos reedições de algumas publicações desta época. Ainda na década de 40 e 50, o ensino de Trabalhos Manuais, que integrava a formação feminina no Brasil, envolvia o ensino desta forma de tecer, ainda que em sua forma mais simplificada.

Fazendo visita!

Estamos no http://rendadebilro.blogspot.com/

Clique no link em vermelho e vá nos visitar e conhecer um sítio sobre Renda de Bilro no Brasil.

Hoje é dia de prestar homenagens a Oxalá!

Hoje é dia da Lavagem do Bonfim!

Fazendo nossas oferendas, agradecemos a Oxalá e pedimos a benção do Senhor do Bonfim para o ano de 2009!

fotos: procissão da Lavagem no Recôncavo Bahiano; Igreja do Bonfim à noite-Salvador/Bahia; Ramo de jasmim, Paraguay; Comida do Santo, Moqueca; fitas do Senhor do Bonfim.

As rendeiras de bilro de Saubara - Bahia/BR

Em novembro visitamos Saubara, na Bahia, e conhecemos uma população tradicional de rendeiras que trabalham a renda de bilros de uma forma muito especial.

Clique no link em vermelho http://teianhanduti.blogspot.com/ e vá até nosso blog de notícias e acompanhe-nos na visita até o Recôncavo Bahiano.










Prosseguindo neste passeio pela renda de bilro brasileira, queremos indicar o primeiro site sobre renda de bilro no Brasil que conhecemos. Conheça e espalhe a notícia. Mas lembre-se sempre de citar a fonte. Renda de Bilro (Birro) Brasil http://rendadebilro.blogspot.com/

Solidariedade para com Santa Catarina

Um jeito fácil e eficiente de contribuir com as vítimas da enchente neste momento é mandando dinheiro. Vale qualquer quantia. O dinheiro doado através das nove contas bancárias oficiais do Departamento Estadual de Defesa Civil servirão para dar dignidade e conforto às famílias afetadas pelas chuvas em Santa Catarina.

No site http://www.desastre.sc.gov.br da Defesa Civil de Santa Catarina pode-se obter os números das contas bancárias que recebem as ofertas assim como as informações sobre outros tipos de doações. As informações também estão disponíveis através do telefone 0800 48 2020

E repetimos um alerta. A DEFESA CIVIL NÃO ENCAMINHA E-MAILS PARA PEDIR DOAÇÕES.

As contas oficiais publicadas no site são

Banco/SICOOB SC - 756 - Agência 1005, Conta Corrente 2008-7
Caixa Econômica Federal - Agência 1877, operação 006, conta 80.000-8
Banco do Brasil - Agência 3582-3, Conta Corrente 80.000-7
Besc - Agência 068-0, Conta Corrente 80.000-0.
Bradesco S/A - 237 Agência 0348-4, Conta Corrente 160.000-1
Itaú S/A - 341, Agência 0289, Conta Corrente 69971-2
SICREDI - 748, Agência 2603, Conta Corrente 3500-9
SANTANDER - 033, Agência 1227, Conta Corrente 430000052
BANRISUL - 041, Agência 0131, Conta Corrente 06.852725.0-5
Nome da pessoa jurídica é Fundo Estadual de Defesa Civil, CNPJ - 04.426.883/0001-57.

Alguns dos municípios afetados também abriram contas para ajudar suas comunidades afetadas, os números das contas e bancos podem ser consultados pelo 199 na Defesa Civil de cada cidade.
Conta Ilhota: BANCO DO BRASIL/ AGENCIA: 3148-8 / CONTA: 90.000-1/ P. M. ILHOTA/Defesa Civil

Fonte http://www.desastre.sc.gov.br, www.coritiba.com . Inspirado pelo http://come-se.blogspot.com

Encontro no Sertão do Cariri

Convidados para o IV ENCONTRO MESTRES DO MUNDO, à esquerda, Élsie Monteiro da Costa, do Instituto e Ponto de Cultura Garatuja (http://www.garatuja.org.br/), autora do Projeto "Universo Poético-Musical dos Congadeiros de Atibaia"; à direita, Elizabeth Horta Corrêa, coordenadora do Nhanduti de Atibaia, Iniciativa do Grupo dos Amigos da Serra-GAS, e, ao centro, Mestre Juvenal Domingos e Da. Maria José, Rainha, integrantes do grupo de folguedo Guerreiro São Pedro Alagoano, todos ganhadores do Prêmio Culturas Populares 2007-2008 Mestre Duda da Secretaria de Identidade e Diversidade Cultural do Ministério da Cultura.

Estamos no IV Encontro dos Mestres do Mundo

Entre os dias 2 e 6 de dezembro, no Sertão do Cariri/CE, acontece o IV Encontro Mestres do Mundo que reune cerca de 300 Mestres da Cultura do Som, do Corpo, da Oralidade, do Sagrado e das Mãos vindos de várias regiões do Brasil e de diversos países da América Latina. Saiba mais clicando no **TEIANHANDUTI** da coluna da esquerda

Informações sobre a programação do Encontro e do Seminário consulte o sítio www.mestresdomundo.art.br.

Marcador de livro INFINITO

Composto por um módulo tecido na técnica nhanduti em cordão 100% algodão, o Marcador de Livros INFINITO está disponível nas cores azul royal, café, preto, vermelho e verde água. É embalado em saco PP com lacre c/ breve histórico e adesivo BR.

Mais informações direto na lojinha virtual http://elo7.com.br/nhandutideatibaia

Xale ESCHER EM NHANDUTI

O xale mede 48cm x 156cm e é tecidos na renda nhanduti ou tenerife em linha 100% algodão com brilho e acabamento em ponto piquê.

A composição dos 63 módulos de 3 formatos diferentes e ainda 12 módulos de renda de agulha criou um efeito especial que motivou seu nome ESCHER EM NHANDUTI, referência ao desenhista holandês mestre nos efeitos de ilusão de óptica, M.C. Escher.

Para conhecer o mestre ESCHER clique na gravura ao lado e no site http://http//www.educ.fc.ul.pt/icm/icm2000/icm33/Escher.htm.